音乐功能
Expert Sleepers CVM-8 是一款 8 通道 CV 至 MIDI 和 CV 至 I2C 转换器。 两个独立的 MIDI 端口可与任何 MIDI 设备一起使用，通过 2 针 DIN，或 5mm TRS 插孔上的分线器，或直接连接到 Expert Sleepers 中其他模块的分线器接头。您可以连接。 对于与 CVM-3.5 兼容的模块，放置MK4, FH-2, ES-9（仅限 MIDI）， 区分EX包括（MIDI 和 I2C），MIDI突破和微型 MIDI 突破两者都兼容。此外，还可以通过板上的拨码开关选择各种基本设置，并通过基于浏览器的配置工具进行完整的设置和固件更新。
如何使用
CVM-8 将传入的 CV 数字化以生成可用于控制外部设备或软件的 MIDI 或 I2C 消息。例如，您可以将硬件或软件合成器参数从电压转换为 MIdI CC 以进行控制，或将模拟 CV / Gate 转换为 MIDI 音符以在 Eurorack 音序器上播放外部合成器。.. 与 I2C 一起使用时，还可以在 I2C 读取器参考 CVM-8 的输入电压的更被动模式下运行。 CVM-8 有一组两个完全独立的 MIDI 端口和一个用于 I2C 连接的接头。 其中一个 MIDI 输出也可以驱动选择总线。
输入
CVM-8 上的八个模拟 TS 输入插座可处理高达 ± 8V 的输入电压。 修补这些要转换为 MIDI 的信号。这些插孔被点亮，红色表示正电压，蓝色表示负电压。音频信号高速在正负之间切换，所以看起来是紫色的。
LEDs
CVM-8 面板有 6 个 LED，3 对分别显示 MIDI 1、MIDI 2、I2C 和 3 通道的通讯状态。每对的左侧 LED 指示模块正在接收，右侧 LED 指示模块正在发送。
MIDI 连接
CVM-8 板上有两个独立的 MIDI 端口，每个端口由传统的 IN、OUT 和 THRU 组成。这些端口是板顶部的排针，标记为 X2。
针号是MIDI 规格对应于定义在 5 针 DIN 插座上的编号。 用作 MIDI 端口所需的只是微型 MIDI 突破やMIDI突破只有将排针信号更改为 5 针 DIN 或 TRS 3.5mm 插孔的设备。或者，您可以直接连接到兼容模块板上的其他 Expert Sleeper 或 MIDI 排针。在这种情况下，将输入连接到输出，将输出连接到输入。接头是用于典型 IDC 电缆插座的标准 0.1" 间距接头，或模块随附的跨接电缆。THRU 连接提供相应输入的缓冲版本，无需微控制器干预。由于是输出，因此有没有延迟。
I2C 连接
CVM-8 通过板上标有 X2 的接头支持 I2C 连接。 GND、SCL 和 SDA 线在板上都有清晰的标记。根据要使用的其他 I2C 设备的相应线路正确连接。
接线和断开 I2C 连接应在模块关闭的情况下完成。 I2C 总线需要总线上某处的一对“上拉”电阻，CVM-8 提供了一个标有 SW2 的开关。上拉电阻在开关处于 PULL-UP 字母位置时启用，在相反位置禁用。
选择巴士
选择总线是不同制造商的多个模块支持的模块之间的通信方式，包括 Malekko Varigate 8+、Macro Machines Storage Strip、Make Noise Tempi 和 Rene 2。 在 Expert Sleepers 模块中，Disting mk4 和 Disting EX 使用选择总线。
CVM-8 只能在选择总线上发送，不能接收（仅限领导者）。此外，没有单独的 MIDI 端口来驱动选择总线，它由 MIDI 端口 2 的输出驱动。连接SELECT总线时，它始终将与MIDI端口2的相同消息输出。要驱动选择总线，必须正确配置板上标记为 X5 的跳线。下图显示了出厂跳线设置，右侧的两对将禁用选择总线。要启用选择总线，请在左侧的两个引脚上设置跳线，即带有字母 SELECT BUS 的一侧。更改跳线位置时关闭模块电源。
拨码开关
CVM-8 板有一组标记为 SW1 的四个开关。这些用于选择将在开机时加载的设置。 如果所有四个开关都处于 ON 位置，则模块将强制以引导加载程序模式启动，该模式用于固件更新。通常不需要这个设置，因为你可以使用配置工具在bootloader模式下重启模块，但是如果遇到模块没有响应等问题时使用它。
配置工具
一个 GUI 工具可用于配置 CVM-8。固件下载页面您可以从中获取适用于您的固件版本的配置工具。 除了 macOS 和 Windows 的独立版本外，还提供基于 Web 浏览器的版本。它使用 Web MIDI API，目前仅适用于基于 Google 的 Chromium（包括 Chrome）的浏览器。 如果配置工具显示“Web MIDI 状态：OK”，那没关系。 如果您看到“Web MIDI 状态：浏览器中不支持 MIDI”，请使用其他浏览器。基本上，您在工具中所做的更改会立即反映在硬件中，但不会自动保存任何更改。如果要保存更改，请将设置保存在闪存中。
工具设定
使用配置工具需要与 CVM-8 的 MIDI 连接。 MIDI 端口 1 和 2 都可用，并连接 MIDI 输入和 MIDI 输出。 配置工具的顶部是以下控件：
从下拉菜单中选择连接到模块的计算机的 MIDI 端口。 MIDI 端口菜单的右侧是以下按钮：
“请求固件版本”按钮通过发送和接收简短的 SysEx 消息来指示 CVM-8 的固件版本。
“查询 DIP 开关”按钮指示您指示模块的 DIP 开关设置。
“重新同步”告诉您重新建立与模块的通信并刷新工具显示的模块状态。例如，在模块的电源关闭然后重新打开时使用。 “进入引导加载程序模式”用于更新稍后描述的固件。按钮下方是以下文本框：
左边的方框是工具上报的消息的记录。中心框显示工具发送的最后一条 SysEx 消息，右侧框显示工具接收的最后一条 SysEx 消息，在“消息”SysEx 消息的情况下，实际消息作为文本数据增加。
原始输入
日志消息下方是显示原始输入的部分。
如果您不希望显示此部分，请取消选中该复选框。每个输入显示三个值。第一行是硬件发送的原始 ADC 代码。中间一行将输入显示为电压，底部一行显示用于生成 MIDI 和 I3C 消息的处理后的 ADC 代码，这些代码经过稳定处理以避免过多的噪声引起的消息。绿色值表示模块将该值解释为稳定。
统计报表
在原始输入部分之后有一个“统计”部分。
在这里，您可以看到最后一秒通过 I2C 在两个 MIDI 端口上接收、发送和发送的字节数。它还显示每秒执行的 ADC 转换总数。
图表视图
勾选“Show Graph”，启用模块每个输入的图形显示。
输入 1-8 分别按照红、绿、蓝、青、品红、黄、橙、白的顺序以不同的颜色显示。
配置向导
通过使用配置向导您可以使用通用配置选项快速配置整个模块，例如生成 MIDI CC 的所有输入，或用作 CV / Gate 对以生成 MIDI 音符的所有输入。..通过了解以下配置选项很容易使用，每行都有一个“向导”。选择任何设置并单击 GO 按钮。
连续发电机
这里我们设置“连续”消息列的生成。通常，每次输入电压变化时都会生成一条新消息。这些通常使用 MIDI CC 或 I2C 控制器，但也可以使用其他选项。
有 16 个生成器可用，默认情况下和 Wizard 使用前 8 个生成器，与八个输入一一对应，但这种关联并不固定。如果需要，您还可以从单个输入生成 8 个不同的 CC。发生器表中的每一行分为四个部分：输入、MIDI、I1C 和电压。输入部分只是下拉菜单中的一个控件，用于选择要使用的模块的输入。 MIDI 部分以“启用 1”和“启用 1”开始，分别启用 MIDI 端口 16 和 2 上的消息生成，然后是 MIDI 通道 (4-1) 和消息的菜单。消息选项包括 CC、程序更改、通道压力（触后）、Poly Pressure（复音触后）和弯音。 对于 CC 和 Poly Pressure 消息，您可以在 CC 菜单中选择消息的 CC 编号或注释编号。 “Min CC”和“Max CC”菜单允许您设置响应于最小和最大电压发送的控制器的最小值和最大值（这些用于始终使用最大宽度的弯音消息）。它不会）。 I2C 部分以“启用”开始，以启用来自该输入的 I1C 消息。 'Address'设置后面设备的I2C地址，'Controller'设置控制器编号。 ‘最小值’和‘最大值’分别设置控制器产生的最小和最大电压对应的最小值和最大值。发送的 I1C 消息将使用如下所示的“16x2”格式。
每条线的末端是最小和最大电压控制。此范围内的电压会产生指定范围内的控制器值。
音符发生器
在本节中，您可以配置 MIDI 音符开/关消息及其等效 I2C 消息的生成。总共可以配置八个音符发生器。
每行都有一个 MIDI 部分、一个 I2C 部分和一个两者共有的控制部分。 MIDI 部分具有用于激活两个 MIDI 端口上的 MIDI 音符的按钮和用于选择要使用的 MIDI 通道的下拉菜单。 I2C 部分有一个启用按钮和一个用于输入跟踪设备的 I2C 地址的字段。在公共部分的开头有三个菜单用于选择模块的输入作为音高，门和速度，所有这些也可以选择为“无”。 如果音高输入为“无”，则使用“固定速度”的值作为音高。 如果 Gate Input 为“None”，则不会生成新的音符（如果之前发送了音符打开消息，则将生成单个音符关闭消息）。 从 2V Note 菜单中，您可以选择对应于 3 伏输入的 MIDI 音符编号。这两个极性音符都遵循 0V / Oct 标准。 Gate Offset 菜单在音高输入和门限输入之间设置一个小的延迟。通过正确设置此值，将建立音高 CV，并在门限触发音符之前选择正确的音阶。 I0C 消息使用 1x2 / 0x54 / 0x55 格式，如下所示。
保存和加载配置
调整后的设置可以使用闪存进行保存和加载，有 32 个可用插槽。
在“当前配置”下，显示当前配置的名称。通常，您将在保存设置之前将名称更改为描述性名称。 “保存配置”部分显示了闪存中的 32 个插槽和每个配置的名称。每个名称旁边都有一个“加载”按钮来加载设置，还有一个“保存”按钮来将当前设置保存到该插槽。此外，前 15 个插槽显示打开电源时插槽加载的 DIP 开关设置。
个人设置
与配置在保存之前是易变的不同，设置是全局应用并立即保存的。目前只有一个设置项，即模块作为从机时的I1C地址。初始值为 2 (50x0)。
最后，配置工具底部有一个“完全重置”按钮。此按钮初始化设置并删除所有保存的配置（不是恢复出厂设置）。